§ 1. Í Teknisk forskrift nr. 15 af 20. november 2000 om skibe til særlige formål (bevaringsværdige skibe, lystfiskerskibe mv.), sum broytt við Fráboðan frá Skipaeftirlitinum nr. 1 frá 27. juni 2007, verða gjørdar hesar broytingar:
1. | Í kapittul I, verður aftaná pkt. 1.3, sett inn: »1.3.1 Første hovedsyn i henhold til afsnit 1.3 skal, ud over hvad der er indeholdt i denne forskrift, endvidere omfatte en inspektion af bestemmelser vedrørende søfarendes arbejds- og levevilkår. Inspektionen skal som minimum indeholde de områder, der efter Søfartsstyrelsens vurdering, anses som relevante og gennemførlige på skibet. Vurderingen skal omfatte bestemmelser vedrørende søfarendes arbejds- og levevilkår, herunder mindste alder, lægeattester, de søfarendes kvalifikationer, ansættelsesaftaler, anvendelse af autoriserede eller certificerede eller regulerede forhyrings- og formidlingstjenester, hviletid, skibets bemanding, arbejds- og opholdsrum, fritidsfaciliteter ombord, fødevarer og forplejning, beskyttelse af sundhed og sikkerhed samt forebyggelse af ulykker, sygdomsbehandling om bord, klageprocedurer om bord og betaling af løn.« |
2. | Í kapittul I, verður aftaná pkt. 1.4, sett inn: »1.4.1 Periodiske hovedsyn i henhold til afsnit 1.4 skal, ud over hvad der er indeholdt i denne forskrift, indeholde en inspektion af de i afsnit 1.3.1 anførte forhold vedrørende søfarendes arbejds- og levevilkår, der efter Søfartsstyrelsens vurdering anses som relevante og gennemførlige på skibet.« |
§ 2. Henda fráboðan kemur í gildi tann 1. september 2013
Sjóvinnustýrið tann 19. august 2013
Hans Johannes á Brúgv, stjóri
/ Petur E. Nielsen, ráðgevi
Viðmerkingar:
Henda fráboðan implementerar MLC sáttmálan um starvsviðurskifti hjá sjófólki í tekniska regluverkið fyri varðveitingarverd skip v.m., samsvarandi “Bekendtgørelse nr. 923 af 3. juli 2013 om ændring af bekendtgørelse om teknisk forskrift om skibe til særlige formål (bevaringsværdige skibe, lystfiskerskibe m.v.)”
Broytingarnar nevndar í § 1 verða skrivaðar inn á rætta stað, tá nevnda regluverk verður dagført næstu ferð.