1) Kapitel I. Det er tilladt unge at anvende omtalte tekniske hjælpemidler, der er udformet eller afskærmet således, at de bevægelige og bearbejdende dele er utilgængelige under drift.
2) Kapitel A II: Europa-parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 af 18. december 2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur og om ændring af direktiv 1999/45/EF og ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr.793/93 og kommissionens forordning (EF) nr.1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiv 91/155/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF(EU-Tidende 2006 nr. L396 af 30/12/06 s.1).
3) Kapitel A II, Bilag 1:Se kapitel A II, note 1).
4) Kapitel A II, Bilag 1. I dette bilag oplyses kortfattet om, hvilke overskrifter der skal være i sikkerhedsdatabladet i følge REACH. Endvidere er der lavet en sammenfatning af REACH forordningens indholdskrav. De til enhver tid gyldige retningslinier for udarbejdelse af sikkerhedsdatablade findes i REACH, bilag II,”Retningslinier for udarbejdelse af sikkerhedsdatablade”. Det skal understreges, at gengivelsen af oplysningerne i dette bilag alene er begrundet i praktiske hensyn og ikke berører eller træder i stedet for REACH forordningens tekst.
5) Kapitel B-1 III. For en arbejdsperiode Td på 12 timer forøges den daglige støjbelastning således med 1,8 dB(A) og på 16 timer med 3,0 dB(A), når støjniveauet er uændret.
6) Kapitel B-1 III. For en 12 timers arbejdsdag svarer dette til et maksimalt energiækvivalent støjniveau, LAeq,12 på 83 dB(A).
7) Kapitel A VI. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/42/EF af 17. maj 2006 om maskiner og om ændring af direktiv 95/16/EF (»maskindirektivet«) er implementeret via Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 612 af 25. juni 2008 om indretning af tekniske hjælpemidler.
8) Kapitel A VI. Andre bestemmelser vedrørende anvendelse af tekniske hjælpemidler findes f.eks. i Teknisk forskrift om hejsemidler og lossegrej i skibe og Meddelelser fra Søfartsstyrelsen B, E og F.
9) Kapitel A VIII. EFT nr. L 196 af 16.8.1967, s. 1.
10) Kapitel AVIII. EFT nr. L 187 af 16.7.1988, s. 14.
